结婚必备的西方婚礼知识之“一点旧,一点新”

每个女孩

从小就有个婚礼梦

在西方

关于婚礼

有这样的说法：

“Something old,

Something new,

Something borrowed,

Something blue,

And a silver sixpence in her shoe.”

Something old

“一件旧”

这里需要的是有传承

沿袭意味的物品

在西方传统家族

婚纱和订婚钻戒是可以世代相传的

目前比较为大家熟知的就是

凯特王妃的蓝宝石订婚钻戒是从戴安娜王妃传下来的

"Something new"

“一些新”

婚礼代表着全新生活的开始

所以在婚礼上一定要出现新娘精心挑选的新物件

比如

量身定制的婚纱

按手指尺寸定制的婚戒

用最喜欢的花材制作的新娘手捧等等

"Something borrowed"

“一样借”

借来的物件，最好是从家族中一位幸福的已婚女性借来

通过借的物件将幸福传递给今天的新娘

或者也可以向好朋友借一件她们随身佩戴的首饰

假如这件首饰从你们认识她一直佩戴至今，那就显得更有意义了

"Something blue"

“一点蓝”

在西方，蓝色象征着诚实，纯洁和忠诚

很多新娘甚至会选择一个蓝色的纹身，蓝色指甲

或者一双心仪的蓝色的婚鞋

"And a silver sixpence in her shoe"

“一枚银质六便士藏婚鞋”

六便士是英国51年-67年使用的一枚银铸币

早期，为了祈祷好运

传统西方新娘会放一枚银质六便士在左脚婚鞋脚掌的位置