版权说明
本文内容为Upstream《上游周报》独家稿件
未经授权转载将追究法律责任
这5座自升式钻井平台目前处于不同建造阶段（吉宝企业 图片）
挪威钻机船东Borr钻井公司与新加坡吉宝岸外与海事达成一份价值7.45亿美元的协议，将收购这家新加坡船厂为其他公司建造的5座自升式钻井平台。
为帮助这次收购，这家在奥斯陆上市的自升式钻井平台专家本周还完成配售3.5亿美元的可转换债券。
Borr说，可转换债券再加上2亿美元的银行融资和4.32亿美元的卖方融资将用于购买这些KFels B-class型自升式钻井平台，它们目前处于不同建造阶段。
Borr将在主协议生效之后的20个工作日内支付第一笔分期付款，价值2.88亿美元。剩余款项将在每座钻井平台相应的交付日期之后5年内支付。
这5座自升式钻井平台将在明年第四季度至2020年第四季度陆续交付，其中第一座交付时间在2019年，另外4座在2020年。
根据Borr的投资者情况介绍，这5座高规格自升式钻井平台的原始订单价格平均在每座2.05亿至2.25亿之间，作业水深可达400英尺。
此次收购使Borr的自升式钻井平台船队增至29座，其中27座在2011年以后建造。
（编译自《上游报》18/05/2018期第44页）
如果您有兴趣，立刻点击“阅读原文”
如果还没有Upstream电子帐户的朋友们，可登录我们的官网申请会员资格或者直接和我们的订阅部取得联系尽快开通订阅帐号。
回复“订阅”查看2017年Upstream订阅信息。
回复“头条”查看免费订阅头条提醒功能。
与我们上海订阅部取得联系：
花志杰：+86 21 63236301
Email: charles.hua@upstreamonline.com
